четверг, 15 сентября 2016 г.

going on a trip


 when exactly nine months ago, on the fifteenth of december, i was boarding the plane from paris to kiev and i was thinking about many-many things. among those thoughts was a question, that bothered me a lot - when would i get on another plane, when would i go on another trip? i had no idea. i had a lot of plans and hopes that they would work out, but i knew nothing about the upcoming months, i would even say - i knew nothing about an upcoming year. i got back to kiev, i settled down and i had to organize my life, so i got a job at ksenia schnaider.

as spring was approaching, we started planning a trip to paris to participate in paris fashion week. i was extremely excited - not only i would go on a trip, i would also get back to paris. i daydreamed about it, i imagined waking up in my favourite city again, looking out of the window and then getting ready to rush outside and enjoy endless beauty around. i made plans in my head and i could not wait. then something unexpected happened - for the first time in more than ten years of travelling abroad, i did not get my visa. i was shocked and very sad. the fact that i found out less than a day before we had to go, made it all worse. i wrote this post afterwards, and it is one of my favourite for sure. anyway, okay, i moved on. there would be other trips, there would be other chances.

понедельник, 12 сентября 2016 г.

questionnaire / part two


a couple of weeks later i am back with the second part of questionnaire from "shakespeare and company cafe" in paris. you can read the first one here, and feel free to share your answers with me either here or in direct messages wherever you can find me.

i hope that first days of september have been enjoyable for you!

пятница, 9 сентября 2016 г.

meet christie tyler


i knew that this day would come, and it really did. even though the blog is dedicated to what being twenty is like, today i would like you to meet a girl, who  will turn twenty in june next year only. who cares, right? what you are and what you do is way more important, than numbers in your passport. i found christie on tumblr at first and then started following her on instagram too. i loved both her style and the aesthetics of her images. i would definitely wear every single outfit from christy`s outfit, as well as would love to go to places she chooses. however more than that i would prefer to meet christie in person and get to know her a little bit more. i start with my traditional questionnare. apart from being stylish and interesting, doing her blog and a youtube channel, christie also goes to nyu and interns at the messy heads. i know that she has interned and worked at quite a few very cool places, which was an extra important reason why i wanted to interview her. 

вторник, 6 сентября 2016 г.

good things list / august


before i start, let me tell you - yes, summer is over, but it is okay. i hope you realize that we can feel inner peace and be happy no matter what the calendar says. yes, of course, summer means warmth and fun, but the truth is that it is not always that way. for me summer was extreme heat, which i could barely stand, and a lot of work. as a result, i am more than happy that it is not summer anymore. hello, autumn! i have been waiting! before i start enjoying you, let me remind myself what august was like, and let me tell you despite another portion of bad news and disappointments, it was a fine month. hopefully so was yours.

четверг, 1 сентября 2016 г.

hello, autumn


well, well, well! hello, autumn! exactly a year ago i was in paris and i could not believe that for the first time in fifteen years i did not have to go anywhere; and i was in my favouite city in the world. pre-school, school, university - it was all over and i was free. for the first time i could do anything on the first of september and this is exactly what i did. i went for a very long walk in paris, i was happy. a year later my life is not exactly how i imagined and planned it to be, but i am definitely on my way. today, vogue us published an article about ksenia schnaider, a brand that i have been working with for more than six months already. it is definitely a victory for us! meanwhile, my younger brothers started his second year at school and i cannot believe how quickly time flies and things change. i am writing this post in between work-related e-mails, jokes with the kid and packing my bag in order to get back to kiev today, because we are getting ready for our spring/summer seventeen show on sunday at mercedes-benz kiev fashion days. it is going to be my sixth year in kiev and my eleventh (?) season at mbkfd. paris, i miss you, but i will come back. i promise! autumn, please, be kinder to all of us. we desperately need it. and you, please, be happy. just be!

p.s. initially i planned to post my monthly good things list today, but simply could not finish it on time, so come back here on monday in order to read it then.


понедельник, 29 августа 2016 г.

on waking up early


(текст на русском - ниже)

as a child i could not understand why my mother kept on waking up early even on weekends. yes, i knew she had a busy schedule and a lot of home routine to cope with, but i also thought that if she could not get rest on the weekend, when would she? for me weekends meant an opportunity to go to bed late and then sleep for as long as possible. it seemed like it made a lot of sense until i realized that it did not at all, but it took me a while. it was a breakthrough when i understood - if you wake up at the same time every day, it is never stressful for your body and your mind; it is much easier and more enjoyable. even though i have already written a post about my morning routine, i would like to tell you about my early mornings and their importance.

пятница, 26 августа 2016 г.

мудрость ван гога


в своем июльском списке хорошего я упоминала о том, что взялась за перечитывание уже прочтенных мною книг. теперь я просто подхожу к своему книжному царству и рассматриваю полки так, словно нахожусь в магазине и выбираю что-нибудь новенькое. я уже перечитала автобиографию моррисси, а также немного кундеры. теперь же мои руки дошли до писем винсента ван гога. кажется, практически никто не знает о том, что это издание существует, а сегодня когда я "отправилась" в онлайн-магазин, чтоб его купить и отправить по почте нескольким дорогим мне людям, оказалось, что его везде раскупили. и это неудивительно, так как в текстах ван гог раскрывается как невероятный мыслитель.