понедельник, 26 февраля 2018 г.

on moving in with your partner


(english version is available below)

последний февральский пост - последний (пока) пост про отношения, а я продолжаю затрагивать темы, которые вы упоминали в своих сообщениях ко мне. на прошлой неделе был пост про амбиции и любовь, а теперь я хочу поговорить о совместном проживании с партнером. знаю, что у некоторых это событие вызывает сильное волнение и даже опаску, и очень надеюсь на то, что мне удастся хотя бы немного ослабить эти переживания, потому что жить вместе - классно!

this is my last post in february and the last one about relationships (for now). i continue to touch upon the subjects that you have mentioned in your messages to me. last week, there was a post about ambition and love, whereas today i would like to talk about moving in with your partner. i know that some are really nervous about this decision, and i hope that i can help someone see that it is actually a great thing to do, because living together is great!


я пишу этот пост не для того, чтобы переубедить кого-то, кто по какой-то причине не хочет жить вместе со своим партнером, хотя я, безусловно, буду рада, если и эти люди задумаются о том, что в совместном проживании преимуществ больше, чем недостатков. но в первую очередь это текст для тех, кто хочет съехаться со своим партнером, но переживает, что отношения испортятся. почему есть страх, что это произойдет? наверное, потому что в сериалах и фильмах, а еще, на кухнях говорят что-то вроде "быт разрушает любовь". в итоге у некоторых из нас появляется уверенность в том, что невозможно сохранить счастливые отношения, начав жить вместе и так далее по списку. потенциальных сложностей можно придумать много, но я затрону те, которые кажутся меня наиболее распространенными.

а что если это будет неловко и даже странно?

по началу, скорее всего, будет неловко, но не думаю, что будет странно. человек дома и человек в обществе - это две разных истории, что естественно. начиная жить вместе, ты сближаешься с другим человеком по максимуму, а это означает постоянное познание друг друга. у каждого из нас есть свои привычки, личные границы и определенный ритм жизни. многое мы делаем на автомате и не замечаем, как именно это происходит, хотя кому-то этом может причинять дискомфорт, а чему-то уделяем чрезвычайно много внимания, хотя другим до этого вообще нет дела. безусловно, в первое время нужно будет присматриваться друг к другу, притираться и привыкать, но если вам хорошо вместе, сделать это будет не так сложно. 

а что если мы надоедим друг другу, потому что все время будем рядом?

во-первых, вы не будете рядом буквально все время. вы продолжите ходить на учебу, работу и спорт, а еще, у вас останутся ваши друзья и хобби. конечно, вы будете проводить вместе гораздо больше времени, чем раньше, но разве не для этого вы решили съехаться? и разве не в этом радость? я понимаю, что все мы разные люди с разными желаниями и потребностями, но лично мне нравится проводить с моим любимым человеком как можно больше времени. во-вторых, вы сможете наблюдать за своими ощущениями и определить, как часто вам нужно делать что-то по отдельности или же просто оставаться наедине с собой. жить вместе не значит оставаться рядом насильно. жить вместе не значит лишать друг друга свободы.

а что если мы будем все время ссориться из-за быта?

думаю, люди ссорятся не из-за быта, а из-за того, что о чем-то не договорились. несмотря на то, что мы живем в современном мире, когда вроде как уже стало очевидно, что женщина НЕ должна заниматься стиркой, уборкой и готовкой одна, остается множество мужчин, которые ожидают именно этого. если тебя это устраивает - без проблем, а если нет - говори об этом. лично я считаю, что справедливо все делать вместе. мы вместе ходили в супермаркет, вместе готовили и вместе убирали. что-то происходило само по себе, а о чем-то мы договаривались. все равно было недопонимание, разногласия и ссоры, но все это - естественная часть любого общения. переживать и подозревать что-то неладное стоит, если люди вообще никогда не спорят и не ссорятся.


что делать, чтобы улучшить совместное проживание?

быть открытым к обсуждению. это первостепенно важная и, для большинства, самая сложная задача. для меня - тоже. как не крути, дискомфорт/недовольство/проблемы не уходят просто так, а вот благодаря разговорам можно разобраться в себе, лучше понять другого и найти выход из сложившейся ситуации. 

быть внимательным. когда рядом с тобой начинает жить другой человек, все твои поступки так или иначе влияют и на его комфорт тоже. а значит, твой беспорядок создает беспорядок в его жизни, и наоборот. мелочи имеют существенно важное значение. 

быть терпеливым
. нельзя ожидать, что твой партнер будет все делать как ты или что изменения, которые вы оговорили, произойдут моментально. для формирования новых привычек нужно время.

удивлять друг друга. тут, как и в тексте про день святого валентина, я делаю акцент на мелочах, которые способы обрадовать другого человека. можно писать записки и оставлять их в неожиданных местах (да-да, как в фильмах), готовить любимый завтрак/обед/ужин без предупреждения, покупать любимую выпечку по дороге домой или же букет цветов. не потому, что кто-то кому-то что-то должен или "так надо", а потому что у тебя есть возможность сделать вас обоих счастливее, позаботившись о своем партнере.

создавать совместные традиции. например, в свой позапрошлый день рождения я мечтала позавтракать в каком-нибудь хорошем месте со вкусной едой. при этом у нас уже были планы на ужин и вечер после него (писала об этом здесь). в общем, мне был нужен выходной, с которым ничего не сложилось, поэтому планы на утро пришлось отменить. в итоге мы решили быстро позавтракать в кафе, находящееся в соседнем доме, а потом оно стало нашим местом

о чем нужно помнить вообще всегда?

о том, почему вы приняли решение начать жить вместе. о том, какие ты испытываешь чувства по отношению к своему партнеру. о том, как вам рядом друг с другом, когда все в порядке и вы разделяете эту радость. или же когда что-то идет не так и вы поддерживаете друг друга в этот непростой период. о том, что чем ближе люди, тем глубже могут становиться их чувства друг к другу. отношения - это очень сложно, потому что все мы сами по себе являемся сложными созданиями, но я думаю, оно того стоит. 

почему я думаю, что жить вместе классно?

потому что здорово каждый день просыпаться и засыпать рядом, начинать и заканчивать дни бок об бок. иногда просыпаешься в субботу и понимаешь, что сегодня хочется весь день валяться под одеялом, что-то смотреть и есть что-нибудь вкусное. и-и-и ты можешь делать все это в компании своего любимого человека. а бывает и так, что возвращаешься поздно вечером домой после паршивого буднего дня без сил и настроения, когда не хочется ничего вообще говорить. и тогда можно просто молча лежать, обнимать друг друга и отдыхать, чувствуя заботу и поддержку. 

потому что можно готовить вместе завтраки, обеды и ужины. заранее рассматривать рецепты, обсуждать их и выбирать специальные продукты. определять, что у кого получается лучше и распределять обязанности. например, устраивать блинные субботы и готовить много самых разных начинок.

потому что можно в любой момент пойти гулять, если внезапно появилось желание, даже если это произошло рано утром или поздно вечером. не нужно ни о чем договариваться или куда-то ехать. твой человек уже рядом с тобой, и тебе достаточно просто озвучить появившуюся идею и попросить о том, чтобы вы воплотили ее в жизнь вместе. 

как по мне, этот список гораздо длиннее и важнее списка потенциальных проблем и трудностей. и даже пока я писала его, я чувствовала, что начинаю улыбаться и радоваться. жить вместе - классно! и я надеюсь, что у тебя обязательно будет счастливый опыт совместного проживания с твоим партнером <3 

если тебе понравился этот пост, я буду тебе благодарна, если ты поделишься им со своими друзьями и знакомыми. вдруг он будет полезен кому-то еще? 


this post is not for those who do not want to move in with their partners for some reason, even though i would be thrilled to find out that i managed to show them that living with your partner has more advantages than disadvantages. however, first and foremost, this text is for those who do want to move in with their partners, but are scared that this decision will affect their relationships negatively. why does such fear exist? where does this expectation come from? i guess, from tv series and movies, as well as kitchens where people express an idea that "a common household ruins love". as a result, some of start thinking that it is impossible to keep on having a happy relationship, while living together. one could come up with a long list of potential difficulties, but i would like to mention the ones that seem to be the most popular.

what if it will be awkward and even weird?

in the very beginning, it most probably will be pretty awkward, but i do not think that it will be weird. a person at home and a person in society are two different stories, and that is natural. when you live with someone, you two become really-really close, so there is always an ongoing process of exploring each other. we have our own habits, different personal limits and certain rhythms of life. we do so many things automatically without paying any attention to how we do it, while it may cause discomfort to others, and we focus on other things very attentively, while others do not care about it at all. naturally, you will need to observe one another and get used to each other, but if you enjoy being together, it won`t be that hard.

what if we will get tired of one another because of spending all our time together?

firstly, you won`t be together literally all the time. you will keep on studying, working and doing sport, as well as having friends and hobbies. obviously, you will spend more time together than you used to, but isn`t it the reason to move in together? isn`t it the good part? i realize that we are all different people with different desires and needs, but personally i love spending as much as time as possible with my loved one. secondly, you can always observe how you feel and find out how often you need to do something separately or how much time you would like to spend alone. living together does not mean forcefully staying by each other`s side. living together does not mean depriving each other of the personal freedom.

what if we will fight because of the household issues all the time?

in my opinion, people fight not because of the household issues, but because they did not discuss something and did not reach an agreement. even though we live in a modern world, and it seems like it is now obvious that a woman is NOT supposed to do laundry, cleaning and cooking on her own, there are still men who expect it to happen that exact way. if you are fine with it - no problem, but if you are not - say it out loud. personally i think that it is fair to do everything together. we used to go to the supermarket together, cook together and clean together. some of it happened naturally, some of it had to be discussed and agreed upon. of course, we had misunderstandings, disagreements and arguments anyway, but they are a natural aspect of any human interaction. it seems to me that you should worry and expect an issue to arise, when people have no arguments at all.


what to do to make living together more enjoyable?

be open to discussions. this is the most important and the most challenging task for most people, including me. no matter what, discomfort/discontent/problems cannot just go away, but discussions help a lot. that is how you understand yourself and your partner better, as well as find a solution to any situation.

be attentive. when another human being exists by your side, all of your actions affect the other`s life as well. therefore, your mess creates mess in another life too and vice versa. little things play a huge role.

be patient. you should not expect that your partner will do everything the way you do it or that the changes that you have discussed will happen right away. new habits take time.

surprise each other. just like i did in my post about valentine`s day, i do not mean anything major, i mean little things that can cheer the other person up. you can write love notes and hide them in unexpected places (yes-yes, like in movies), cook your partner`s favourite breakfast/lunch/dinner as a surprise, buy his/her favourite pastry or a bouquet of flowers. and do it not because you owe it or "that is the right thing to do", but because you can make both of you happier by taking care of your partner.

create mutual traditions. for example, a year and a half ago, i wanted to have a special birthday breakfast at a really nice place with good food. i wanted it so damn badly, but we could not make it happen, because i did not get a day off at work. it was a disappointment! we cancelled our morning plans, but we had breakfast at a cafe that was located next to our home, which later became our place.

what should you always keep in mind?

the reason why you made a decision to move in together. the feelings that you have for your partner. the way you feel when you are together and everything is well, so you share joy, or when something goes wrong and you support each other. the fact that the closer you get, the deeper your feelings can become. being in a relationship is complicated, because we are complex and complicated creatures, but being in a relationship is also worth it.

why do i think that living together is great?

because it is such a treat to wake up and go to bed next to each other every day. you can wake up on a saturday morning and realize that you would like to stay in bed today, chill under your blanket, watch something and eat some treats. well, guess what? when you live with your partner, you can easily do it together. or you can come back home late after a very long and challenging day with neither energy, nor mood to talk. and then the two of you can just hug each other and spend some time resting silently.

because you can cook breakfast, lunches and dinners together. you can look for fun recipes, discuss them and plan buying special products. you can figure out who deals with certain tasks better and then divide all of them that way. for example, you can have pancake saturdays and cook a lot of different fillings.

because you can go for a walk at any time of the day when you feel like it, even if it happens early in the morning or late at night. there is no need to arrange anything and get somewhere. you can simply share the desire you have with your partner and then suggest fulfilling it together.

in my opinion, this list is much loner and much more important than the list of potential problems and difficulties. even while writing it, i felt joy and gratitude. it is great to move in with your partner and live together. i hope that each of you will have a happy experience of doing so <3

if you enjoyed reading this post, i will appreciate it if you share it with your friends. what if some of them will find it helpful? 

Комментариев нет:

Отправить комментарий