reading report / april

(текст на русском - ниже)

april was not a stable month in terms of everything that took place in life, but it was a stable one in terms of reading. i read three new books and re-read an old one. it was definitely one of those months when i needed reading to take my thoughts away from the things that bothered me and it managed to do it successfully. also i started using another book that i will tell you about a little later. after finishing "a little life" in march, i had no idea what to read next. it felt as if no other literary work would be good enough, so i went for non-fiction instead. apart from that i was in the mood to think about things, to analyze them, to make decisions and change something. therefore, my choices were natural and perfectly on time. i was extremely excited to discover adam grant, whose work resembles a lot to what malcolm gladwell (whose fan i am and whose books i love) has been doing for quite a while now. it was incredibly interesting and fulfilling to read his two books in one month. i am now eager to get his new book, that he has written together with sheryl sandberg - "option b" as soon as possible.

one. "singletasking: get more done one thing at a time" by devora zack. i am not going to stop saying again and again that “mif” is the best and my favourite russian-speaking publishing house, which is why every book they make that i own is special to me. i wanted to read "singletasking" in order to gain more information and knowledge so that i could later use it in conversations with people, who are either incapable or are not willing to concentrate on dealing with one task at a time, while dividing their attention between multiple things and depriving themselves of an opportunity to be effective. even though i do realize that i am sometimes guilty of those things myself. for example, sometimes i watch a video and scroll the social media at the same time or i walk, listen to music and reply to messages. it seems fine, because none of those activities are serious or require responsibility, but that is a very shallow way of thinking about it. in reality, all of it comes down to the ability to concentrate on one task at a time, to live here and now, to acknowledge the moment and to appreciate it. after reading this book i started making pauses and analyzing what i was doing and whether i needed to do something later. frankly speaking, i must admit that this kind of behaviour affected my work as well. i could sometimes work and have something entertaining on the background, but now i make an effort to avoid such situations. i create such an environment, where i can fully concentrate on the task that i am performing. in such a way i get a chance to get a better result in a shorter amount of time.

i sincerely believe that everyone should read "singletasking", taking to consideration the rythm of our lives today. i am very-very satisfied with this book, and a perfect proof to that is the quantity of the folded pages i have, where i had crossed numerous ideas and phrases.

two. "love style life" by garance doré. i have bought this book more than a year and a half ago in paris after it has come out and i read it right away. frankly speaking, my expectations were not really high, but i was curious to read it. in the end, i was pleasantly surprized by it, as well as touched and inspired. it made me feel better, it made me feel as if i was having a conversation with a very dear and a very supportive friend, which is exactly why i decided to re-read it in april. i needed a book that would remind me what enthusiasm was.  "love style life" is a book about garanc`s life, her background and upbringing, her self-development and growth, the process of finding her calling and building her career, as well as family, friends, relationships. naturally, style and fashion are in the book too. i recommend reading "love style life" at least because of the raw and honest way of garance`s writing. she has a very unique of sharing things and reading her texts is pure bliss.

three. "give and take: a revolutionary approach to success" by adam grant. adam grant is a psychologist, a scientist, a writer, a speaker, a professor and many other things. he is an outstanding human being, whose work has greatly impacted the lives of people all around the world from various fields and indsutries. his work is incredible and impressive, and i am definitely going to read as many of his articles as possible and go back to his books again and again. "give and take" is a book that explores an idea that all people can be divided into givers, takers and matchers. at first it may seem to most of us that it makes much more sense to be a taker. also it is easier, but with deep analysis and extremely exciting examples adam proves again and again that it is much better and much more effective to be a giver. yes, it is harder and yes, it is very challenging, but in the end so worth it. this book made me think a lot and pushed me to re-think my behaviour in some situations, as well as look for alternatives. i highly recommend it to you and i guarantee that you won`t regret it.

four. "originals: how non-conformists move the world" by adam grant. i bought both books together, because a friend of mine sent me a pictures of a page from the "originals" and it impressed me so much, that i was sure that i had to get the book and find out about this author`s work as much as possible. i am so grateful that i had a chance to discover him! adam grant is a genius! just like with "give and take" the title of the book speaks for itself - "originals" is a book about people who choose unconventional paths. it is so intelligent, so thought-provoking and full of incredible examples. when i discovered malcolm gladwell, i was impressed by the examples in his books, and i felt the same here. it is fascinating what kind of stories you find out while reading this book. "originals" won`t just educate you or motivate you, it will push you to dare, to be different and bold. i would like to share a few thoughts from the book with you:

• "the hallmark of originality is rejecting the default and exploring whether a better option exists";
• "the best entrepreneurs are not risk maximizers. they take the risk out of risk-taking";
• "people, who choose to champion originality are the one who propel us forward. they feel the same fear, the same doubt, as the rest of us. what sets them apart is that they take action anyway. they know in their hearts that failing would yield less regret than failing to try".

five. "habit changers: 81 game-changing mantras to mindfully realize your goals" by m.j.ryan. at the very beginning of this post i mentioned that i started using one of the books, and by this weird word combination i meant that i started reading the book and started trying to implement the ideas from it into my life. "habit changers" is a compilation of eighty one phrases that may become your mantras, your mottos and pieces of advice on what to do and what to avoid. yes, it is one of those books that you can just open, read and close. you have to actually work with it! among numerous lessons available inside of the book, i chose three that seemed to matter more specifically to me than others:

• "people are exactly what they always are";
• "you are where you are supposed to be";
• "when everything is your priority, nothing is a priority".

yes, i wrote these phrases down and re-wrote them again on pieces of paper that i put on my fridge and hid in my notebook. and yes, i am going to go back to this book and use it again and again. on the one hand, these phrases seem banal, on the other their potential effect is unclear, but i sincerely believe that the power of the mind is limitless. moreover, i am convinced that we have to work on our minds. therefore this is exactly what i am trying to do. i analyze myself all the time and i am curious about the opportunities to change some things, to be different, to get better. finally, to gain more control of myself and my life. frankly speaking, some of my attempts are utter failures, others are slightly more successful, but i simply remind myself all the time - it is a work in progress, it is a process that has no possible end. i am looking for tools that are truly useful to me. books have always been and are - among the most effective ones.

i hope that you consider reading these books, because they are really-really good and if i had not had them already, i would have definitely bought them. as always, i am excited to hear your reading recommendations.

единственный аспект моей жизни, который оставался стабильным в апреле, было чтение. я прочла три очень классных новы книги, перечитала одну старую и начала пользоваться еще одной (дальше подробнее объясню, что именно я имею ввиду). это был такой месяц, когда чтение было необходимо для того, чтобы избавляться от беспокоящих меня мыслей, и ему это успешно удалось. после прочтения "маленькой жизни" в марте, я не представляла, что читать дальше. мне казалось, что ни одна художественная книга не будет достаточно хорошей, поэтому я решила сосредоточиться на литературе по саморазвитию, если не учитывать автобиографическую книгу гаранс. кроме того, я была в таком настроении, когда тебя тянет обдумывать свою жизнь, анализировать её, принимать смелые решения и что-то меня. это проявилось в том, какие книги я выбирала. я осталась в восторге благодаря открытию адама гранта, чьи работы напомнили мне подход малькольма гладуэлла (я - его фанат, а его книги считаю сокровищами). было невероятно интересно и познавательно прочитать обе его книги за один месяц. а теперь мне, конечно же, хочется поскорее добраться до новой книги, написанной адамом и шерил сандберг - "option b".

один. "однозадачность" деворы зак. я не перестану повторять, что «манн, иванов и фербер» - лучшее и моё любимое русскоязычное издательство, поэтому их каждая книга для меня - целое событие. "однозадачность" я хотела прочитать скорее с целью набраться полезной информации, которую я потом смогу использовать как аргументы во время общения с людьми, которые не могут или не хотят заниматься одним делом, рассредотачивая свое внимание и лишая себя возможности быть по-настоящему эффективными. хотя я понимаю, что и сама совершаю ошибки, пытаясь совмещать несколько занятий одновременно, при этом думая, что я экономлю время. например, я часто одновременно смотрю видео и листаю социальные сети, или же иду по улице, слушаю музыку и отвечаю на сообщения. да, конечно, это можно совмещать и ни одно из этих дел не является ответственным, но в итоге всё сводится к нашему умению или неумению жить здесь и сейчас, чувствовать момент и пропускать его через себя. после прочтения этой книги я начала останавливать себя. тоже самое могу сказать и про работу - иногда кажется, что можно совмещать дело с развлечением на фоне, но это не так. осознав это окончательно, я стала тщательнее следить за тем, чтобы быть сосредоточенной на чем-то одном. так результат становится лучше и достигать его удаётся гораздо быстрее!

я думаю, "однозадачность" стоит прочитать каждому, особенно учитывая то, в каком ритме мы живем сегодня. книгой я осталась очень-очень довольна! доказательством этому является огромное количество загнутых страничек, на которых я нескромно подчеркивала интересные и полезные мысли одну за одной. некоторыми из них очень хочется поделиться с тобой.

• "в любой промежуток времени ты можешь делать либо одно дело хорошо, либо два, но плохо".
• "тактика многозадачности ведет к снижению когнитивных способностей человека и мешает более глубокому усвоению знаний".
• "полная вовлеченность человека в то, чем он занимается, увеличивает его творческий потенциал и уверенность в себе, что обычно приводит к лучшим результатам".

два. "love style life" garance doré. эту книгу я купила полтора года назад в париже, как только она вышла, и тогда же прочла. помню, у меня были невысокие ожидания, но в итоге она задела за живое, приятно удивила и помогла почувствовать себя лучше. именно из-за последнего я решила перечитать её вновь. в начале апреля мне очень нужна была книга, которая бы отвлекла меня и помогла бы мне вспомнить, что такое энтузиазм. "love style life" - это история гаранс о её жизни, о том, как и где всё начиналось, что было на её пути к тому, где она находится сейчас. это книга о становлении личности, поиске себя, об отношениях и любви, о дружбе, семье, карьере и путешествиях. конечно, она также о моде и стиле. "love style life" стоит купить хотя бы из-за того, как честно и душевно пишет гаранс. читать её тексты - огромное удовольствие! кстати, подробнее я уже писала об этой книге для любимого simple+beyond. приятная новость в том, что если читать на английском ты пока не решаешься или не можешь, "love style life" уже можно купить на русском языке.

три. "брать или отдавать?" адама гранта. адам грант - психолог, ученый, писатель, спикер, профессор и не только. он - невероятный человек, чьи исследования существенно повлияли на жизнь и карьеру самых разных людей из разных частей планеты, работающих в самых разных индустриях. его работа впечатляет и поражает! я однозначно планирую добраться до как можно большего количества его статей, опубликованных в интернете, а также не раз перечитаю его книги. "брать или отдавать?" - это книга, которая посвящена идее, что всех людей можно разделить на тех, кто берет, отдает и подстраивается. сперва кажется, что выгоднее быть тем, кто берет. но чем больше примеров приводит адам, тем яснее становится, что наиболее эффективны и успешны именно те, кто отдает. да, быть таким человеком сложнее, и испытаний на пути такого человека встречается больше, но в итоге это того стоит. "брать или отдавать?" заставила меня о много задуматься, подтолкнула меня к пересмотру моего поведения в некоторых ситуациях и помогла посмотреть на всё происходящее со мной со стороны. теперь я активно думаю о возможных альтернативах в контексте моего поведения по отношению к другим. я искренне рекомендую тебе эту книгу и я гарантирую, что ты не пожалеешь, если купишь её!

четыре. "originals: how non-conformists move the world" адама гранта.

я купила обе книги адама сразу же, потому что моя старая подруга (Маша, привет <3) прислала мне фотографию страницы из "оригиналов", текст с которой тут же убедил меня в том, что мне нужно срочно прочитать всё, что написал этот автор. я в восторге от того, что открыла для себя этого ученого и его исследования. адам грант - гений! мне безумно интересна человеческая природа, психология и то, на что мы способны. как и в случае с предыдущей книгой, название говорит само за себя! "оригиналы" - это книга о людях, которые выбирают исключительно нестандартные пути, выделяются из толпы своим мышлением и подходом к жизни. это очень умная, очень интересная книга, которая заставляет тебя о многом задуматься. она полна потрясающих примеров, которые поражают своими разнообразием и глубиной. когда я открыла для себя малкольма гладуэлла, меня тут же впечатляли примеры из его книг, и с книгами адама гранта случилось тоже самое. просто потрясающе какие истории узнаешь и как они влияют на твои взгляды. эта книга подтолкнет тебя к тому, чтобы быть смелее, к тому, чтобы быть иным и действовать. я хочу поделиться с тобой несколькими мыслями из книги:

• "отличительная черта оригинальности в отказе от вариантов, доступных по умолчанию, и исследовании того, существует ли вариант получше";
• "лучшие предприниматели не увеличивают риск, а наоборот - избавляются от элемента риска в процессе, подразумевающем риск";
• "люди, являющиеся сторонниками оригинальности, это те, кто способствуют нашему продвижению вперед. они испытывают такой же страх и такие же сомнения, как и все мы. отличает их от остальных то, что они всё равно действуют. в глубине души они знают, что провал вызовет меньше сожалений, чем неудача даже совершения попытки".

пять. "меняем привычки" м. дж. райан. в начале этого поста я упомянула о том, что начала использовать одну из своих новых книг. под этим непонятным словосочетанием я подразумевала то, что я начала её читать и попробовала применять советы оттуда на практике, но не довела дело до конца, так как это длительный процесс. "меняем привычки" - это сборник из 81 фраз, которые могут стать твоими мантрами, девизами и советами касательно того, что стоит делать, а чего лучше избегать. да, это одна из тех книг, которые нельзя открыть, прочитать и закрыть. с ней нужно работать! из уроков, особенно необходимых мне. выделяются больше других следующие:

• "люди таковы, каковы они всегда";
• "вы сейчас там, где должны быть";
• "когда приоритетно все - значит, не приоритетно ничего".

да, я писала и переписывала эти фразы на листках, которые потом вешала на стену, холодильник, а еще вкладывала в блокнот. да, я собираюсь вернуться к этой книге в мае и продолжать ею пользоваться. да, кажется, что это что-то банальное и нереальное одновременное, но я искренне верю в силы мысли. более того, я убеждена в том, что над своей головой и над тем, что в ней происходит, можно и нужно работать. я совершаю попытки заниматься именно этим. какие-то из них оказываются удачными, другими - провальными, но я не прекращаю пробовать и продолжаю искать подходящие для меня инструменты. книги были и остаются одним из самых эффективных среди них, поэтому я продолжаю с интересом выбирать подобные издания.

я надеюсь на то, что ты прочтешь хотя бы какие-то из этих книг, потому что они действительно очень-очень хороши. я понимаю, что если бы их уже у меня не было, я бы однозначно купила их. и как всегда, я буду рада, если ты поделишься со мной своими свежими книжными рекомендациями.