reading report / july

(english version is available below)

в июле у меня была возможность еще раз убедиться в том, что когда начинаешь смотреть какой-нибудь сериал, обязательно читаешь гораздо меньше, чем обычно, даже если у тебя есть довольно много свободного времени и большое желание читать. таким образом, я напомнила себе о том, почему предпочитаю не смотреть сериалы и проводить свое время иначе. несмотря на это, за июль я успела прочесть довольно много книг, большинство из которых были в электронном формате (как же хорошо, что есть bookmate). среди них было несколько автобиографий, парочка изданий про творчество, книга про историю и искусство, а также одна про психологию. в общем, какой-то идеальный набор, хотя в процессе казалось, что я больше не найду книгу, которая мне подойдет и понравится. прекращаю болтать и предлагаю тебе поскорее открыть полную версию поста, чтобы узнать о том, что же именно я читала, что мне понравилось, а что - нет.

in july i had another opportunity to make sure that whenever you start watching tv series, you read much less than you usually do even if you have quite a lot of free time and a huge desire to read. therefore, i reminded myself why i prefer to avoid tv series and fill in my days in a different way. nevertheless, i managed to read quite many books last month. most of them were in a digital format (how happy i am that bookmate exists). there were several autobiographies, several books about creativity, one about history and art and another one about psychology. all in all, it is a perfect set of books even though i had a few moments when i thought that i would never find a book i enjoyed again. ok, i think it is time to stop talking and to invite you to open the full version of this post and find out which books exactly i have read, which ones i have liked and which ones i have not.

один. "1913. лето целого века" флориана иллиеса.

я обратила внимание на эту книгу еще в марте, когда начала читать "одинокий город" на букмейте. так что когда в конце июня ни одна книга не казалась мне интересной, я решила, что самое время узнать, что же из себя представляет "1913. лето целого века". и что? я осталась в восторге! в этой книге описаны ключевые события в сфере искусства и мировой истории, произошедшие в тысяча девятьсот тринадцатом году. в основном, речь идет о европе, а наибольшее количество внимания уделяется германии и австро-венгрии, но об америке и российской империи речь тоже заходит. автор собрал сумасшедшее количество информации, сопоставил множество данных, а потом представил их читателю в легкой и даже временами игривой форме. он несерьезно говорит о серьезном. например, "в том же феврале 1913 года, когда впервые увиделись сталин и троцкий, в далекой барселоне родился человек, который позже по приказу сталина убьет троцкого". потрясающе, разве нет? уникальная книга, которую стоит прочитать каждому, кого интересуют искусство и история. и как же сильно хочется, чтобы подобных изданий было больше!!!

кстати, именно про эту книгу я рассказываю в последнем эпизоде подкаста, который только-только вышел. ты слушаешь? :)

два. "confessions of an art addict" пегги гуггенхайм.

в одном из наших совместных подкастов настя посоветовала автобиографию пегги гуггенхайм,  так что когда я обновила свою подписку на bookmate, я тут же проверила, есть ли она там. к сожалению, именно ее там не оказалось, но зато была "confessions of an art addict" - ее более ранняя книга. пегги гуггенхайм прожила экстраординарную жизнь и, к счастью, написала о ней. в этой книге пегги рассказывает истории о своей юности, переезде в париж, знакомстве с миром искусства и о том, как она в нем заинтересовалась. она говорит о творческих людях, с которыми она встречалась и общалась. она также делает акцент на том, что некоторые из них (например, джексон поллок) возможно не смогли бы построить успешную и плодовитую карьеру без ее поддержки (финансовой и не только). она описывает процесс организации guggenheim jeune, галереи в нью-йорке и сопутствующие ему трудностями, а также ее переезд в венецию, где она основала peggy guggenheim museum. эта книга наполнена любопытными подробностями о мире искусства и художниках, так что я получила огромное удовольствие, читая ее. и я обязательно доберусь до автобиографии пегги.

три. "the autobiography of eleanor roosevelt" элеоноры рузвельт.

мой интерес к элеоноре рузвельт появился из-за ее высказываний, которые я находила, читая самые разные тексты, и которые сразу же меня впечатлили. мне захотелось узнать больше о том, каким человеком она была и какую жизнь прожила. да, она была женой американского президента франклина делано рузвельта, который считается одной из самых значимых фигур в американской истории и одним из самых важных людей двадцатого века, но это не все. она была не просто женой и матерью. она изобретала себя снова и снова, и в итоге прожила долгую и продуктивную жизнь, наполненную важными делами. например, она была председателем комиссии оон по правам человека на первом ее заседании и потом принимала активное участие в разработке конвенции оон про права человека. и это только один пример!

мне понравилось то, с какой открытостью и честностью она анализирует свою жизнь с самого ее начала и до того периода, когда она писала свою автобиографию; то, как она рассказывает о том, что обычно остается секретом, и отвечает на критику или замечания со стороны, которые она получала на протяжении многих лет. эта книга напомнила мне автобиографию кэтрин грэм. в общем, как по мне, эта книга - must-read. и если есть мемуры, которые сильно тебя впечатлили, поделись ими со мной, пожалуйста. я очень люблю этот жанр. кстати, здесь ты можешь просмотреть цитаты из этой книги, которые я сохранила.

четыре. "большое волшебство" элизабет гилберт.

впервые я прочла эту книгу год назад, а с тех пор успела перечитать ее еще дважды. это невероятная книга, которую я советую прочитать каждому, кто делает или хочет делать что-либо, связанное с креативом. и во время чтения, и уже после, слова гилберт наполняли меня энтузиазмом и желанием поскорее снова приступить к дело. больше о книге я уже рассказывала в этом тексте.

пять. "аутентичность: как быть собой" стивена джозефа.

я давно хотела прочитать "аутентичность" и вот, наконец-то добралась до нее на букмейте. и как же хорошо, что я это сделала! эта книга - о том, как разобраться с тем, кто мы есть на самом деле, а какие черты, желания, цели нам навязали. я не перестаю повторять, что процесс самопознания - длительный и сложный, но он того стоит, а книга стивена джозефа однозначно может помочь. автор не только делится знаниями и выводами, сделанными во время своей профессиональной деятельности, но и задает читателю множество вопросов, ответы на которые помогут разобраться с тем, кем ты являешься и что важно именно для тебя. я с удовольствием выделила время на то, чтобы подумать и дать как можно более честные и обдуманные ответы. в книге также идет речь о том, как отличается взаимодействие с другими людьми и воспитание детей у аутентичных и не аутентичных людей. благодаря этим разделам я в очередной раз убедилась в том, что мои сомнения в себе очень сильно влияют на то, как я общаюсь со своими близкими, и чего от них ожидаю. собираюсь над этим работать и делюсь с с тобой несколькими цитатами из книги:

• "чтобы снять маску перед самим собой, нужна храбрость; чтобы принять то, что мы о себе узнаем, нужно смирение; а чтобы начать действовать, требуется дисциплина";
• "аутентичные люди не стремятся ни контролировать других, ни манипулировать ими";
• "отсутствие проблем и полноценная, осмысленная и счастливая жизнь — это не одно и то же";
• "в идеале тем, кто хочет достичь аутентичности, стоит стремиться к балансу между внешними требованиями зарабатывать деньги на жизнь и нашей внутренней мотивацией, благодаря которой мы делаем то, что представляется нам значимым";
• "вне зависимости от того, сколько усилий мы прилагаем, чтобы добиться одобрения и заглушить внутренние критикующие голоса, этого всегда будет мало, потому что на самом деле нам не хватает самопринятия".

прочти эту книгу, пожалуйста.

шесть. "the fran lebowitz reader" фран лебовитц.

ты знаешь, кто такая фран лебовитц? я читала ее интервью и смотрела ее выступления, но не читала ни один из ее текстов. пару недель назад я разглядывала книги в моем любимом книжном магазине в стокгольме и увидела там это издание. в тот день у меня было довольно необычное настроение, и я почувствовала, что очень хотела бы купить эту книгу. так я и поступила, что сделало день еще лучше и особеннее. я была уверена в том, что она мне понравится, но, к сожалению, я ошиблась. если коротко, эта книга состоит из мыслей фран о том, что ее окружает и беспокоит. например, поиск новой квартиры в нью-йорке и то, как сильно некоторые люди любят своих домашних питомцев. некоторые разделы книги - это сплошной сарказм. например, "как не выйти замуж за миллионера". фран - очень умная и очень смешная. а еще, она прямолинейная и остроумная, что мне очень нравится. несмотря на это, книга меня не впечатлила, и потому посоветовать я ее тебе не могу. но я настоятельно рекомендую посмотреть несколько видео с фран, потому что сама по себе она - экстраординарна. как вариант, ее недавнее интервью в сиднее или документальный фильм о ней, который снял мартин скорсезе. п.с. я в восторге от того, как она одевается и говорит.

семь. "the girl with the lower back tattoo" эми шумер.

как подчеркивает сама эми в начале книги, это - не ее автобиография, но да, это книга - про ее жизнь. в ней она рассказывает о своем детстве и воспитании, делится подробностями о своей семье, своих родителях и их отношениях, а также об их разводе и жизни после него. школа, колледжа, долгожданный переезд в нью-йорк - все это там есть. эму шумер известна своей откровенностью и привычкой говорить то, что большинство из нас не решились бы произнести вслух. и это одна из причин, по которой эта книга хороша. да, во время чтения мне иногда было неловко, но в основном, я была благодарна за то, как эми выражает свою точку зрения и анализирует истории из своей жизни. если вдруг ты думаешь, что эта книга состоит из одной большой шутки, должна тебе сказать, что это совсем не так. в ней идет речь и о по-настоящему болезненных жизненных ситуациях, таких как болезнь отца эми и сложные отношения с ее матерью. я думаю, что часть про нездоровые отношения, в которых состояла эми, была особо важной и ценной. в книге также идет речь о том, как много времени и усилий у нее ушло на то, чтобы достичь своего нынешнего успеха. и это тоже имеет большое значение, потому что люди слишком сильно любят истории про "мгновенный успех", который практически никогда таковым не является. в общем, мне очень понравилась эта книга, и я однозначно ее тебе советую. а для того, чтобы показать тебе, что она из себя представляет, я хочу поделиться здесь несколькими цитатами из нее:

• "i know there are bigger problems in the world. but this is something i care about deeply. this is my thing. i want to shout it from the fucking rooftops: you can’t shame us or label us anymore. join us instead – and EVOLVE FASTER so we can all work together!";
• "i’m a level-one introvert who headlined madison square garden – and was the first woman comic to do so";
• "i’m proud that i labeled myself a flawed, normal human before anyone else did. i beat all the critics and internet trolls to the punch".

а что из прочитанного тобой в этом месяце, ты можешь порекомендовать? пиши в комментариях! мне всегда интересно узнать, какие книги читают читающие мой блог люди :)

чтобы прочитать другие мои тексты про книги, переходи по тэгу reading report.

one. "1913: the year before the storm" by florian illies.

i noticed this book back in march, when i started reading "the lonely city: adventures in the art of being alone" on bookmate.  in late june it seemed like no book was interesting enough for me to read it, i realized that it was time to find out what "1913: the year before the storm" was about. guess what? i am in awe of it and its author. this book is a chronicle of the most important events that took place in art and world affairs in one thousand nine hundred thirteen. the main focus is on europe, especially germany and austria-hungary, but america and the russian empire are in it as well. the author has compiled an extraordinary amount of information about that period, then distracted the most interesting pieces and presented them in a light-hearted and sometimes even playful way. he is not serious at all when he talks about truly serious stuff. for example, "it was the same february 1913 when stalin and trotsky saw each other for the first time. meanwhile in a far-off barcelona a man was born, who would later kill trotsy following stalin`s order. isn`t it fascinating? this is a unique book that i think every singe person interested in art and history must read. oh, i wish there were more books likes this one!!!

two. "confessions of an art addict" by peggy guggenheim.

nastya recommended peggy guggenheim`s autobiography in one of our podcasts, so i had her in mind when i renewed my bookmate subscription. unfortunately, that book was not available there, but "confessions of an art addict" was. peggy guggenheim had an extraordinary life and, luckily, she wrote about it. in this book she shares the stories about her early life, move to paris, introduction to the art world and becoming extremely interested in it. she talks about some of the artists that she met and became close with and points out that some of them (for example, jackson pollock) would not necessarily be able to build a successful and prolific career without her long-lasting support (financial and not only). she describes the process of organizing guggenheim jeune, a gallery in new york and all the challenges that accompanied it and her move to venice where she founded what later became peggy guggenheim museum. the book is full of peculiar details about the art world and the artists, so i truly loved reading it. i am definitely going to get her autobiography, which is more than twice as long as this book, to find out more about her.

three. "the autobiography of eleanor roosevelt" by eleanor roosevelt.

i became interested in eleanor roseevelt thanks to some of her quotes that i had discovered in different texts. her thoughts impressed me right away and resulted into an intense interest of mine in her personality. i wondered what kind of a human being she was and what her life was life. yes, she was the wife of the americal president franklin delano roosevelt, who is considered one of the most influential presidents of the united states and one of the most important people in the history of the twentieth century. however, that is not it. she was not just a wide and mother. she was a human being who constantly reinvented herself again and again. in the end, she has had a long and prolific life which was full of important projects. for example, she was the chairwoman of the united nations commissions on human rights and later took active part in creating the universal declaration of human rights. and this is just one example!

i enjoyed how open and honest she is in her book and the manner in which she analyzes her life from its very beginning up to the point when she was working on this book. i enjoyed her stories about the aspects of lives of public figures that are usually kept secret and the way she reacts to diverse criticism that she had had to face throughout the years. this book reminded me of katherine graham`s autobiography. overall, i think this book is a must-read. and if there are any memoirs that impressed you, please share them with me because i love this genre. oh, by the way, i saved quite a few quotes from this book, and you can read all of them here.

four. "big magic" by elizabeth gilbert.

i had read this book for the first time a year ago and i managed to read it two more times after that. it is an extraordinary book that i highly recommend to anyone doing or willing to do anything creative. both while reading it and afterwards gilbert`s words filled me with enthusiasm and desire to get back to work. if you would like to find out more about this book, read this post of mine.

five. "authentic: how to be yourself and why it matters" by stephen joseph.

i had wanted to read "authentic" for a long time and i finally did it thanks to bookmate. i wish i could express how glad i am that i did. this book is devoted to figuring out who you actually are and which of you traits, desires and goals are imposed. i keep on saying again and again that the process of self-exploration is long and complicated, but it is worth it, and stephen joseph`s book can definitely help. the author does not only share his knowledge and conclusions, he also provides numerous questions for the reader to answer in order to clarify who you really are and what your values are. i enjoyed setting some time aside to think and give honest and thoughtful answers. apart from that, the books touches upon the differences in the way authentic and non-authentic people interact with others and bring up children. thanks to these chapters i once again realized that my own self-doubts do affect my relationships and my expectations a lot. i am going to work on it. meanwhile, i would like to share a few quotes from the book with you:

• "to take off the mask in front of yourself, you need courage; to accept what you find out about yourself, you need humility; to start acting, you need discipline";
• "authentic people do not strive to control or manipulate others";
• "absence of problems and a full, meaningful and happy life are not the same thing";
• "in a perfect scenario, those who want to achieve authenticity, should aim for a balance between external requirements such as earning money and an inner motivation thanks to which we do what we think is valuable";
• "no matter how hard we try to get acceptance and shut the inner critic up, it will never be enough, because we lack self-acceptance".

please read this book.

six. "the fran lebowitz reader" by fran lebowitz.

have you ever heard of fran lebowitz? well, i have read her interviews and i have watched her talks, but i have never read anything she had written. one day i was exploring my favourite bookstore in stockholm and saw this book there. i was in an odd mood and i felt like i really wanted to buy it, so i did. i was very excited about it and i was sure that i would love it, but i did not. basically, the book consists of fran`s thoughts about everything that surrounds and concerns her. the process of finding a new apartment in new york or people`s affection for pets are just some of the items on the list. some chapters are pure sarcasm. for example, "how not to marry a millionaire". lebowitz is very smart and very funny. she is also sharp and direct, which i love. however, somehow the book did not impress me, so i cannot recommend it to you, but i do think that you should watch some videos with her, because she is extraordinary. for example, this recent interview from sydney or a documentary about her that martin scorsese had directed. p.s. i adore her style and speaking manner.

seven. "the girl with the lower back tattoo" by amy schumer.

this is not an autobiography, as amy herself points out at the very beginning, but it is a book about her life. in it she talks about her childhood and upbringing. she shares a lot of details about her family, her parents and their relationship, as well as their divorce and what happened afterwards. school, college, her long-awaited move to new york - it is all in there. amy schumer is known for being very outspoken and saying things that most people would not dare to say out loud. this is one of the reasons why this book is so good. yes, some parts made me uncomfortable, but i was mostly grateful for the way she expresses her opinions and analyzes stories from her life. however, do not think that this book is one big joke, because it is not that at all. it is full of painful experiences, such as the illness of her father and the complicated relationship she has with her mother. i think that the part about her abusive relationship was especially important and valuable. finally, there is a big emphasis on how hard it to was to achieve the success she currently has, which i also thought was crucial, because people like "the overnight success" narrative even though it almost never is that. overall, i enjoyed this book a lot, so i do think that you should read it. to give you an idea of what this book is, i would like to share a few quotes form it with you:

• "i know there are bigger problems in the world. but this is something i care about deeply. this is my thing. i want to shout it from the fucking rooftops: you can’t shame us or label us anymore. join us instead – and EVOLVE FASTER so we can all work together!";
• "i’m a level-one introvert who headlined madison square garden – and was the first woman comic to do so";
• "i’m proud that i labeled myself a flawed, normal human before anyone else did. i beat all the critics and internet trolls to the punch".

have you read something worthy of a recommendation within the past month? if yes, please share it in the comments section! i am always curious to know what kind of books my blog readers read :)

to read my other posts about books, follow the reading report tag.